ビーガン

ビーガン、ソウル

韓国仏教寺刹料理(사찰음식)

肉・魚・乳・卵 すべて不使用 宗教的要件として植物性のみ

韓国でビーガン食の最強の選択。
1500年以上洗練されてきた寺刹料理は宗教的要件として厳格に植物性のみ。

「五辛(オシン)」も不使用 にんにく・玉ねぎも不使用

にんにく・玉ねぎ・ねぎ・あさつき・にら不使用。
欲望を煽るとされる。
世俗のビーガン料理の多くと違い、無にんにく・無玉ねぎでもある。

季節性 メニューは月ごとに変わる

各食材が旬の状態で使われる。
メニューは月ごとに変わる。

Netflix「Chef's Table」で特集 ジョンクワン尼僧、白羊寺、2017

この露出が韓国寺刹料理を世界のビーガン地図に載せた。

レストラン集中エリア 仁寺洞・安国・北村

仁寺洞(仏教の本山・曹渓寺の隣)と安国駅周辺。
北村・光化門にも数軒。
多くは予約制。

韓国料理に隠れた動物性成分

イリコ・昆布だし チゲ・スープ・ビビンバのベース

チゲ・スープ・ビビンバのデフォルトのベース。
野菜だしはこちらから明示的に頼む必要がある。

キムチの魚醤・エビ塩辛 大半のキムチはビーガン不可

「ビーガンキムチ」や「백김치」(魚醤なしの水キムチ)が代替。

チャプチェ・ビビンバ

春雨炒め(チャプチェ)やビビンバに。
「卵抜きで(계란 빼주세요)」とお願いを。

チーズ 韓国フュージョン料理

コーンチーズ・チーズラーメン・チーズトッポッキ。

ハム片 チャーハン・学生向けキンパ

ビーガンキンパはあるが「야채 김밥」(野菜キンパ)と指定が必要。

蜂蜜 お茶・ドレッシング

厳密にはビーガン不可で、韓国は多用する。

みりん・料理酒 マリネ

植物性だが技術的にはアルコール。
あなたのビーガンがこれを除くなら申告を。

実際に使える韓国語フレーズ

비건이에요 ビーゴニエヨ

「ビーガンです」。
最初にこれを。
その後で具体的に挙げる。

고기, 생선, 우유, 계란 다 안 돼요 コギ、センソン、ウユ、ケラン ダ アンドェヨ

「肉・魚・牛乳・卵すべてダメです」。網羅できる。

멸치 육수도 빼주세요 ミョルチ ユクスド ペジュセヨ

「イリコだしも除いてください」。外国人が最も忘れがちな一つ。

야채만 주세요 ヤチェマン ジュセヨ

「野菜だけください」。パンチャンやビビンバに有効。

사찰음식 サチャル ウムシク

「仏教の寺刹料理」。料理ジャンルとして尋ねる時に。

ソウルで探す場所

仁寺洞 + 安国 寺刹料理のクラスター

仏教寺刹料理のクラスター。
曹渓寺がここにある。
専門の寺刹料理店が数軒、ほぼ予約必須。

漢南洞 現代ビーガンカフェ・ベーカリー

現代ビーガンカフェ、植物性ブランチ、ビーガンベーカリー。
梨泰院から徒歩圏。
国際的な在韓ビーガン層。

弘大 + 新村 学生価格

学生価格のビーガンカフェ、ビーガンビビンバ店、ビーガンラーメン。
漢南より価格は抑えめ。

延南洞 植物性ブランチ

ヒップスター系のビーガン+植物性ブランチ。
弘大入口から徒歩圏。

梨泰院(広域) インド・中東料理

インド・中東料理店がベジ前提の料理を提供。
ビーガン認証ではないが、ビーガンで注文しやすい。

ビーガン食材 + スーパー

Foreign Food Mart(梨泰院) 植物性ミルク・ビーガンバター・タンパク質

豆乳・オーツ・アーモンドミルク、ビーガンバター、植物性タンパク質。

Coupang / Market Kurly アプリ ビーガンタグ配送

ビーガンタグ配送に最適。
비건(ビーゴン)タグで絞り込み。

ロッテ / E-Mart / ホームプラス 大型店

大型店は植物性ミルク+数ブランドのビーガンアイス+「비건 인증」表示の商品を扱う。

コンビニ CU / GS25 / 7-Eleven

ビーガンキンパ+三角キンパを置き始めた。
包装の비건表示を確認。

NAVER Mapの「비건」フィルター Google Mapsよりクリーン

使える。
韓国でのビーガン店検索はGoogle Mapsよりクリーン。

実用Tips

寺刹料理は予約を 1〜3日前の連絡

専門店は1〜3日前の連絡が必要。
当日の空席は稀。

ランチのテイスティングコースが安い ディナーより30〜50%安い

寺刹料理専門店でディナーより30〜50%安い。
同じキッチン。

ビーガン基本の料理 インド・中東・イタリアン

インドのターリー、中東のメゼ(肉抜き)、イタリアンのパスタ(卵入りパスタでないか確認)、韓国のチャプチェ(卵抜きを確認)、ビビンバ(肉抜き・卵抜きを指定)。

キンパ店 手早い3〜4千ウォンのビーガンランチ

ほぼ必ず야채(野菜)キンパを作る。
3〜4千ウォン、手早いビーガンランチ。
魚カマボコ(어묵)とハム(햄)抜きを指定。

韓国語の説明文を持参 店員に韓国語メモを見せる

食事制限を説明する韓国語メモを印刷・保存しておく。
店員に見せる。
誤解の余地が減る。

2026年6月確認。
/eats向けに確認済みビーガン店リストを編集中。
信頼できる店をご存知なら contact@dealseoul.com までご連絡を。

このページは役に立ちましたか? 気になった点を教えてください。全部読みます。